Good morning. Let us pray.

Prières / Prayers.

There is a deferred vote on private members’ notice of motion number 69, standing in the name of Mr. Jones, Chatham-Kent–Leamington, prior to the deferred vote on the motion for second reading of Bill 38.

The updated version is available at the table.

Resuming the debate adjourned on October 25, 2023, on the motion for second reading of the following bill:

Bill 139, An Act to amend various Acts / Projet de loi 139, Loi modifiant diverses lois.