Good morning. Let us pray.

Prières / Prayers.

Ms. Jones moved third reading of the following bill:

Bill 135, An Act to amend the Connecting Care Act, 2019 with respect to home and community care services and health governance and to make related amendments to other Acts / Projet de loi 135, Loi modifiant la Loi de 2019 pour des soins interconnectés en ce qui concerne les services de soins à domicile et en milieu communautaire et la gouvernance de la santé et apportant des modifications connexes à d’autres lois.

Point of order, the member for Newmarket–Aurora.

I’m going to caution the Leader of the Opposition on some of the language that she’s using.

I’ll allow the Minister of Municipal Affairs and Housing to reply.

Minister of Municipal Affairs and Housing.

Interjections.

Start the clock. Leader of the Opposition.

Next question?

We can start the clock. The Minister of Education can reply.

The final supplementary.

Members will please take their seats.

Minister of Labour, Immigration, Training and Skills Development.

Interjection.

Interjections.

The Minister of Labour.

Start the clock. Supplementary question, the member for Oshawa.

The Minister of Tourism, Culture and Sport.

Interjection.

The member for Niagara Falls will complete his question.

Supplementary.

Start the clock. The Premier.

Supplementary question?

Stop the clock. A fairly substantial number of members have repeatedly ignored my efforts to get them to come to order. So the next time, you’ll be warned.

Interjection.

Start the clock. The next question.

Interjection.

The minister has the floor.

The next question.

The Solicitor General.

Deferred vote on the motion that the question now be put on the motion for third reading of the following bill:

Bill 131, An Act to enact the GO Transit Station Funding Act, 2023 and to amend the City of Toronto Act, 2006 / Projet de loi 131, Loi édictant la Loi de 2023 sur le financement des stations du réseau GO et modifiant la Loi de 2006 sur la cité de Toronto.

The division bells rang from 1143 to 1148.

On November 22, 2023, Miss Surma moved Bill 131, An Act to enact the GO Transit Station Funding Act, 2023 and to amend the City of Toronto Act, 2006.

On November 22, 2023, Mr. Sandhu moved that the question be now put.

All those in favour of Mr. Sandhu’s motion, please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Miss Surma has moved third reading of Bill 131, An Act to enact the GO Transit Station Funding Act, 2023 and to amend the City of Toronto Act, 2006.

Is it the pleasure of the House that the motion carry? I heard some noes.

All those in favour of the motion will please say “aye.”

All those opposed will please say “nay.”

In my opinion, the ayes have it.

Call in the members. This is another five-minute bell.

The division bells rang from 1153 to 1154.

All those in favour of the motion will please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Be it resolved that the bill do now pass and be entitled as in the motion.

Third reading agreed to.

There being no further business, this House stands in recess until 1 p.m.

The House recessed from 1200 to 1300.

Report continues in volume B.