Merci, monsieur le Président. En passant, bonne Journée internationale de la Francophonie.

Je voudrais féliciter les récipiendaires de l’Ordre de la Pléiade qui sont ici aujourd’hui : Ronald Bisson, Lise Bourgeois, Melinda Marie Chartrand, Claudette Gleeson, Abel Maxwell et Denis Poirier. Félicitations et bienvenue à Queen’s Park.

Bonne journée de la Francophonie. I’d like to welcome to the House, from the Ontario Confederation of University Faculty Associations, from my old stomping ground, York University, Patrick Phillips; Cliff Caines from the Ontario College of Art and Design; Dave Mason from the Toronto Metropolitan University; and Rachel Heydon from the University of Western Ontario Faculty Association. Welcome to your House. I look forward to meeting you this afternoon.

Bonne journée de la Francophonie, monsieur le Président. Ma question est pour le premier ministre.

Un article de Radio-Canada a choqué plusieurs francophones du Nord : le nombre de Nord-Ontariens et Nord-Ontariennes sans médecin de famille pourrait doubler d’ici deux ans. Ça voudrait dire 62 900 personnes sans médecins à Sudbury, Manitoulin et Parry Sound.

Soixante-cinq pour cent des médecins de famille envisagent de quitter ou de changer de pratique dans les cinq prochaines années, principalement dû à la paperasse. Est-ce que le premier ministre va financer les équipes interdisciplinaires et libérer le temps des médecins de famille dans le nord de l’Ontario?

Est-ce que le premier ministre va financer les équipes interdisciplinaires pour améliorer l’accès des gens du Nord, l’accès des francophones du Nord, à des médecins de famille qui peuvent parler français?

Bon après-midi, monsieur le Président. Je vais commencer mon discours en souhaitant à tout le monde une bonne journée de la Francophonie.

Beaucoup de personnes ne savent pas que je peux parler français. Je peux comprendre tout, mais c’est très difficile pour moi de parler français sans bière. Malheureusement, aujourd’hui, je n’ai pas bu de bière, so je vais continuer de parler en anglais. Merci beaucoup.

I had a few minutes this morning to start the opposition’s response to the debate on Bill 171. I would like to commend the member from Peterborough. That petition was almost longer than the whole debate on the ARIO Act. Just to clarify, we are all in favour of that act, and we hope that it goes through the Legislature as quickly as possible.

This is also an agriculture bill, An Act to enact the Veterinary Professionals Act, 2024 and amend or repeal various acts. Basically what this act is doing is replacing the veterinary act of 1989. I said this morning that we are also in favour of this. The veterinary act needed renewal. We have many things to oppose this government on. They have made many mistakes, some grave ones. They have had to rescind many pieces of legislation. I think they hold the record on rescinding legislation.

But they have, on this act—and I said it this morning—at least on this act, which we support, they did full consultations. They took this piece of legislation seriously, and I commend them for it. That’s one of the reasons why we are supportive.

And veterinarians and vet techs—because this act also recognizes vet techs as a registered profession, and that’s very important. I’ve been a farmer my whole life and none of my neighbours would ever consider me a vet tech. They would never, never, never—