I would like to thank Louise Laplante from Hanmer in my riding for this petition. It is called “Blood and Plasma Donations Not for Sale.”

Speaker, you will remember, in the 1980s, 30,000 Canadians got infected by HIV and hepatitis through blood products; 8,000 Canadians died. There was a Royal Commission of Inquiry led by Justice Krever, who made recommendations. His number 2 recommendation was to make sure that we never pay for blood and blood product donations.

In Ontario, we passed the Voluntary Blood Donations Act that forbids the privatization of blood product collection and payment. But right now, Grifols has a contract and is opening up pay-for-plasma donations in Ontario, which will not only supposedly help with our supply, but they also sell Canadian plasma, Ontario plasma, back to the States. I think this goes completely against the Voluntary Blood Donations Act of Ontario, and so do the people who have signed the petition asking us to respect our own laws.

I fully agree with this petition, and I ask my good page Sophia to bring it to the Clerk.

Comme vous savez, monsieur le Président, les francophones de l’Ontario ont le droit constitutionnel à une éducation dans la langue française. La demande pour des écoles françaises continue d’augmenter et ça fait qu’on a besoin de près de 1 000 nouveaux enseignants et enseignantes à chaque année. Malheureusement, le système en Ontario n’en éduque que 500 par année.

Il y a une étude qui a été faite et un rapport qui a été rendu au gouvernement pour aider avec ces défis. Donc, ils demandent au gouvernement de financer le rapport du groupe de travail sur la pénurie des enseignants et enseignantes dans le système d’éducation de langue française, et de travailler en partenariat avec eux pour résoudre le problème pour que tous les enfants francophones de la province aient accès à une éducation de langue française de qualité.

J’appuie cette pétition. Je vais la signer, et je demande à Farhan de l’amener à l’amener à la table des greffiers.