Hon. Raymonde Gagné (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate): Honourable senators, with leave of the Senate, and notwithstanding rule 5-5(j), I move:

That, notwithstanding any provision of the Rules or usual practice, for today’s sitting, tributes to the late Honourable Senator Viola Léger be continued into Senators’ Statements, if required, and the total period for Tributes and Senators’ Statements be extended by a maximum of five minutes.