The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, it is now six o’clock. Pursuant to rule 3-3(1), I’m required to leave the chair and suspend until eight o’clock unless it’s agreed that we not suspend. If you wish the sitting to be suspended, please say “suspend.”
Some Hon. Senators: Suspend.
(The sitting of the Senate was suspended.)
[English]
(The sitting of the Senate was resumed.)