Hon. David M. Wells (Acting Deputy Leader of the Opposition): I have a couple of questions, Senator Boniface, if you will indulge me.

You talked about the multiplicity of indicators. How do you define “reasonable general concern” or, in fact, “lower than reasonable general concern”? What sort of indicators or behaviours would a CBSA officer look for? I am mostly concerned about this lower bar. If I come off an eight-hour flight, I’m at the airport, and if I don’t get sleep, I’m irritated, maybe dishevelled, not my normal absolutely pleasant self, how would a CBSA officer know that’s not my general nature?