Hon. Judith G. Seidman: Therefore, honourable senators, in amendment, I move:
That the motion in amendment be not now adopted, but that it be amended by:
1. adding, after point (b) in the amendment, a new point (c) as follows:
“(c)a letter from Dr. Theresa Tam, Chief Public Health Officer of Canada, outlining how the Senate sitting in person only would contravene guidelines issued by her office”; and
2.changing the designation of points (c) and (d) in the amendment to points (d) and (e).