Hon. Marco E. L. Mendicino, P.C., M.P., Minister of Public Safety: First of all, I want to say that I share your concerns. Yes, it is very difficult time for the policing community. I attended the funerals of all those who lost their lives in the line of duty.

I am really touched by their sacrifice; it is what motivates both me and the government. In my opinion, the only way we can reduce gun violence is with a comprehensive plan that includes three pillars. The first consists in strong borders, and we have already invested $450 million in that. The second is a prevention strategy, and we are investing $250 million to build community services in order to address social determinants. And finally, the third consists in strong laws, like Bill C-21, that will facilitate the implementation of a national ban on assault weapons.

I hope you, and all the senators, will take advantage of the technical briefing on this subject tomorrow.

[English]