Hon. Éric Forest: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Meeting of the Parliamentary Affairs Committee of the APF, held in Brussels, Belgium, from May 23 to 25, 2022.

Hon. Éric Forest: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Working Group on Reforming the APF Constitution, held in Paris, France, from November 3 to 4, 2022.