Senator Gold: Thank you for the question. The report by the late and honourable Jules Deschênes was an important one that did shed light on many things. It is my understanding that some of it was public, but there were parts that were redacted for reasons that undoubtedly include those to which you referred. I’m not aware of what the status is of the reflection and the calls that have been made publicly — as you’re aware — recently for the release of the redacted portions. I will add that to the inquiries I will make.

Senator Gold: Thank you for the question. The information that came to the Prime Minister came from our security services and from those of other Five Eyes member countries. It is not appropriate to share those publicly or at large. They can be shared only with those who have security clearance, as some leaders of the opposition — but not all — have chosen to have.

[Translation]