SoVote

Decentralized Democracy

Luc Berthold

  • Member of Parliament
  • Deputy House leader of the official opposition
  • Conservative
  • Mégantic—L'Érable
  • Quebec
  • Voting Attendance: 65%
  • Expenses Last Quarter: $94,201.00

  • Government Page
Mr. Speaker, I would just like to point out the disrespect shown by the Finance Minister, who could have tabled her notice in the period between two speeches. I think that is the least she could have done. I myself did so in the past, when I asked the member of Winnipeg-North if he would mind if I interrupted him during his speech. He consented. I think what the Finance Minister just did, which is to interrupt a member right in the middle of his remarks, is insulting, especially when every 10 minutes there is an opportunity to speak without interrupting anyone. I just wanted to point this out. I hope ministers will take this into account during future interventions and will refrain from such flagrantly disrespectful behaviour. There is no need whatsoever for this. This government's lack of respect toward Canadians, however, is by no means surprising. We saw it with Bill C‑234, where amendments were brought by the Senate to amend legislation that had been duly voted on and adopted here in the House. We are talking about independent senators who were appointed by the Prime Minister and who do the work of the Prime Minister when he is unable to do things properly in this chamber. That is what happened. At the very start of my speech, I was saying that time is of the essence for producers, because their situation is extremely difficult. After nine years under this Prime Minister, they cannot take it anymore. This Prime Minister is simply not worth the cost of taxes. Canadians do not have to take my word for it. They can read it in an article published in Le journal de Montréal about a survey of the Union des producteurs agricoles, entitled “One in five farms unable to pay their debts: a heartfelt plea from farmers”. The article says that farmers are at the end of their rope. They can no longer deal with the vagaries of weather, the interest rate explosion and the high cost of transportation—because the carbon tax does indeed add a bit to the high cost of transportation—that are preventing them from competing on a level playing field with Mexican vegetables being sold at a lower price in stores. Think about it. It costs less to buy vegetables grown in Mexico, with all the gas and diesel it takes to get them here, than to buy vegetables produced here in Canada. It makes no sense, and the Liberals, and unfortunately the Bloc Québécois, encourage and support it. We do not understand why the Bloc Québécois did a 180 on the important issue of protecting Quebec's agricultural producers. I will quote one agricultural producer. Philippe Leguerrier, a carrot producer in Blainville, said that he has not paid himself a salary since December. That is serious. When the people who produce food and feed Canadians can no longer pay themselves for their work, that is a sign that something is wrong with the system. Because of that, Canadians are having a harder and harder time feeding themselves. We saw that in the food banks, with 30%, 40% or 50% increases in recent years and long lines outside. Some 900,000 Quebeckers visit a food bank every month because they can no longer pay for their groceries, a direct consequence of this Liberal Bloc government's decisions, of its desire and its ideological determination to impose a carbon tax on pretty much everything. Of course, the Bloc Québécois will say that the carbon tax does not apply to Quebec. The government still wants to drastically increase it, and not in Quebec. Everywhere else the carbon tax applies, everywhere else truckers who produce these vegetables have to export them to Quebec, they will have to pay more. Who, in the end, will be footing the bill? Obviously Quebeckers, families and workers who can no longer make ends meet at the end of the month. Clearly, with the sort of coalition it has formed with the Bloc Québécois the Liberal government has simply stopped supporting farmers. As I mentioned, this bill is supported by every stakeholder in the agriculture sector. In committee, my colleague from Beauce had the opportunity to talk to groups from every region of the country and Quebec, and he was forced to admit that most if not all the people he spoke to are against the Senate's amendments to Bill C‑234. In fact, this morning we received a statement from the Canadian Federation of Independent Business begging members to reject the Senate amendments to Bill C‑234. Why? It is because farmers are against the amendments proposed by the Senate. These amendments were imposed by unelected senators against the will of elected members of the House of Commons. A total of 81% of farmers say that they are against the amendments and 80% of them believe that these amendments will make the bill less effective for their business. They believe that this bill is essential to lower costs for farmers. The agricultural industry needs a break on the carbon tax: 88% of farmers said that the carbon tax exemption on natural gas and propane used for drying grain and heating and cooling barns would be useful for their business. That would enable them to do more and to save their farm and their business. We are talking about more than just businesses. We are talking about a way of life. Farming is a way of life in the regions of Quebec. It is a way of life in small towns. It is a way of life in communities in Plessisville, Laurierville, Thetford Mines and Beauce. Entire communities are currently wondering how they will be able to continue their primary activity, which is farming the land to feed Quebeckers and Canadians. That is where things stand right now. Just so people understand, let us recall that this bill was sent to the Senate. It was totally gutted. Building heating was completely removed. The time allocated to the exemption for grain drying was slashed to three years. It was just pushed back. They think we will be able to replace propane and natural gas within the next three years. No expert says this will be possible. I am about to tell the Bloc Québécois and Liberal members something that may be a secret to them. I do not think they know this, but winters in Canada and Quebec are cold—very cold, even. Although energy is needed to heat barns and dry grain, the Bloc Québécois members and the Liberals think it is a good idea to continually hike taxes. Remember, the Bloc Québécois has said repeatedly it wants to radically increase taxes. This applies to farmers too. We do not understand why, on the one hand, the Bloc Québécois claims to defend farmers, but, on the other, acts to undermine them by supporting tax hikes and these Senate amendments. It is unacceptable and incomprehensible. My colleague's committee heard from several farmers and numerous technology specialists who were very clear. There are no viable alternatives to propane and natural gas for drying grain now, and there will not be any within the next three years, period. A comment we too often hear from the Liberals and Bloc Québécois members, as I said, is that the tax does not apply to Quebec. This is false. We import most of our propane from Sarnia, Ontario. If we buy it in Ontario, where the carbon tax applies, we pay the carbon tax when it is imported. It is a fact, that is the math. Already, something is not quite right in the Bloc Québécois's discourse. We also pay the carbon tax indirectly when we pay for imported products delivered to grocery stories. Let me quote again from the article in Le Journal de Montréal to illustrate how, when the government taxes the farmers who produce the food, the truckers who transport it and the grocers who sell it, prices become unaffordable: Today, the price of fuel and rising wages are hurting farmers like Philippe Leguerrier more and more. Without his wife's salary to fall back on, it would be hard to make ends meet. In closing, I will quote my colleague from Beauce: Canadian farmers are stewards of the land. They are very concerned about their animals and the environment. They work so hard to feed our families and support our economy. These farmers need support from members of the House of Commons and they need us to stand against the Senate amendments and pass Bill C‑234 in its original form as quickly as possible.
1499 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, I implore members of the House to reject the Senate amendments to Bill C‑234. The subject is simple. It is imperative that we block these amendments and get back to Bill C‑234 in its original form as quickly as possible. This is an emergency. The situation facing producers, farmers—
56 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Madam Speaker, I would like to start by saying that two people from my riding are here in Ottawa. These two young people are just embarking on their political careers. Audrey-Anne and Annabelle have been learning a lot during their time in Ottawa. I hope they will enjoy the debate. I am very pleased to have them here in Ottawa with us. I would also like to thank my colleague from Calgary Midnapore for her excellent speech. After nine years, this Prime Minister and his Bloc Québécois supporters are just not worth the cost of $500 billion in Bloc-endorsed inflationary spending that is forcing parents to skip meals to save their families. Today's motion is about suspending the gas tax for the summer. While the Bloc Québécois leader and a number of the MPs on his team are campaigning to radically increase gas taxes, Quebeckers in the regions who do not have access to public transit are paying a hefty price. Talk about being completely out of touch with Quebec. I will say more about that later in my speech. I have a few statistics about the impact that nine years of this Prime Minister's government has had on Quebeckers. This year, food banks are helping 872,000 people every month. That is a 30% increase over 2022 and 73% over 2019. In 2019, 500,000 people were helped by food banks every month. Now there are 872,000. Behind those statistics shared by the press are human beings, vulnerable people, families, children, single people who are experiencing food insecurity and do not know whether they will have enough to eat each day. More and more working families are seeking help because people just do not have the means to cope with all the increases imposed by nine years of this Liberal government. I want to quote from an article entitled “Housing has become a privilege”: Soon, there will be nowhere for us to go, those of us who do not make a lot of money and who live in vulnerable situations. Housing prices are so high! Among them, there are people who will end up in the encampments that are popping up everywhere. In another article entitled “Housing crisis and mental health: Quebec organizations call out for help”, a spokesperson for the Regroupement des comités logements et associations de locataires du Québec states the following: We hear from tenants who intend to commit suicide. This is more than just despair. They do not see a way out, and they want it to be over. That is what it has come to. I have one last article from the Journal de Montréal entitled “Proof of of the housing crisis, she will soon be forced to live in her van”. Here is a quote: This is what's become of me. I feel ashamed. I'm mad at myself, but also at the government, which treats it like a political issue. It's not a political issue, it's a crisis! Nine years of Liberal governance has led us to this crisis, and we need to find solutions. We need to take action to help Quebeckers and Canadians get through this. The Bloc Québécois is certainly not helping Quebeckers by supporting $500 billion in inflationary spending by this government. What is $500 billion in inflationary spending? It is the government's budgetary appropriations. These appropriations represent the money we voted on in Parliament. What are they funding? They are funding the bureaucracy, the consultants, the agencies, and the contributions to corporations and lobbies. In short, it is the money being used to fuel the big federal monster from which the separatists want to separate. It is rather surprising. We would think that a separatist party would vote against this budget that helps fuel this big federal monster. Unfortunately, that is not the case. The leader of the Conservative Party raised a very important point in the House. He said that he found it fascinating that a so-called separatist party from Quebec literally never supported reducing the tax burden on Quebeckers. That party never supports tax cuts. One would think that a separatist party would never support forcing Quebeckers to send their money to Ottawa, but no. In their own words, Bloc members want to drastically increase taxes. When we think about it, it is true. Today, the Bloc Québécois claims to vote in the interest of Quebeckers, but we see that it is not true. We see that it is just a slogan. What the Bloc Québécois is really saying is that it will always vote in the interest of its party and its little brother in Quebec City, the Parti Québécois. The Parti Québécois does not represent all Quebeckers. If the Bloc Québécois really wanted to vote for all Quebeckers, it would not hesitate to vote for Bill C‑234 as it was written. It was designed to abolish the carbon tax imposed on farmers. As everyone knows, if we tax the people who make the food, the food will cost more. Who is going to pay for more expensive food? Everyone, obviously. If the Bloc Québécois were truly the party for Quebeckers, and not the federal branch of the Parti Québécois, it would think about people in the regions. I am talking about people in Matane, Joliette, Thetford Mines, Mirabel, Saint-Hyacinthe, the people who need their vehicles to get around, to go to work, for recreation. Yes, these people need their vehicles to get around. A study was published by Le Journal de Montréal in 2023. The article was entitled, “Cost of living: How much does it cost to live outside the big cities?” I would like to quote from it: Living outside the major centres of Montreal, Quebec City, Trois-Rivières, Saguenay, Sept-Îles, Gatineau and Sherbrooke can get expensive pretty quickly. The further away you live, the higher the cost of living. A family of two adults and two children can survive on a livable income of $71,161 a year in Montreal, but it increases to $76,918 in Sept-Îles. In Sainte-Anne-des-Monts, in the Gaspé Peninsula, that number rises to $78,621. Why? The answer is simple, “The big difference between the cost of living in town and in the regions is the need for a car. If you have a family, you have two cars.” A father of four in Cap-d'Espoir said, “They need gas and gas is more expensive than it is in Montreal. It all adds up, so yes, there are things that cost more.” Like the Liberals, the Bloc wants people in the regions to pay more for getting around. They would like the carbon tax to be drastically increased. I have a pile of statements here from Bloc Québécois members calling for the tax to be drastically increased, who say that the tax is not high enough and that we should immediately triple it to make people pay for pollution. For people living in the regions, pollution is the fuel they put in their car to get around, to go to work, to take part in leisure activities. Not wanting to budge from that sort of ideology has consequences. Unfortunately, the consequences are that Quebec families, workers in the regions are paying the price. I would like the Bloc Québécois to realize that. The Bloc Québécois members want to punish Quebeckers to appease their conscience by making them pay more for fuel. It is an essential commodity for those who live in the regions, who do not have access to structured public transit services like those in the big city. I am eager to see whether the Bloc Québécois will support our motion today to suspend federal taxes on fuel. Does the Bloc Québécois agree that Quebeckers should keep their money in their pockets instead of sending it to Ottawa? If we were to ask that question to anyone in Quebec, they would say that that is surely not what the Bloc Québécois wants. However, from what I have heard today from the representatives of the Bloc, it is apparently not that easy or straightforward. One would expect it to be a no-brainer for a party that wants to separate from the big federal machine. Unfortunately, I would be very surprised if the Bloc Québécois supported us, because, as I said earlier, they want to drastically increase gas taxes. To keep expanding the big federal Liberal machine, the Bloc Québécois will keep sending Quebeckers' money to Ottawa. Once again, I will quote the member from Carleton: The Bloc Québécois supports high taxes, massive federal debt and a bloated bureaucracy that meddles in everything but is good at nothing. We should also remember that the Bloc Québécois supports a justice system that frees repeat offenders and bans hunting rifles. In fact, an independent Quebec with the leader of the Bloc Québécois as premier would be almost identical to the federal state led by the current Prime Minister. When we look at the facts and at the action taken by the members of the Bloc Québécois in the House, we cannot help but agree with the words of the Leader of the Opposition. To really change things so that Quebeckers have more money in their pockets, members need to support this Conservative motion, which seeks to suspend the federal gas tax. I think that there is only one real option for Quebeckers who want more money in their pockets and that is the Conservative Party's common-sense plan.
1715 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, since my colleague quoted me during his speech, I would like to ask him a few quick questions. First, I would like to know why he committed the sin of omission when he assumed that we were inconsistent. Conservatives are very consistent. We did not support the Bloc Québécois's proposed subamendment on the budget for a very simple reason. In its subamendment, the Bloc Québécois wanted to eliminate the protection we wanted to give to farmers. The Bloc proposed respecting the jurisdictions of Quebec and the provinces, and granting Quebec and the provinces the right to opt out with full compensation. That is what the Bloc is doing today too, and we support that. However, the Bloc Québécois also suggested that we withdraw our subamendment, which proposed abolishing the tax imposed on farmers, which then gets applied to food, by immediately passing Bill C-234 in its original form in order to build housing, not bureaucracy by requiring cities to increase residential construction by 15% every year as a condition for obtaining federal infrastructure funds. I have a great deal of respect for my colleague. I sincerely wonder how he can live with himself, trying to mislead people like he just did a few moments ago.
221 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, after eight years of this Prime Minister, young Quebeckers between the ages of 18 and 45 are losing hope about their future. A poll cited in the Journal de Montréal found that they had not experienced inflation before the Liberals. Quebeckers aged 18 to 45 have been thrown into the deep end. In fact, 75% of them have postponed or cancelled major life events, such as building a house or having a child. Instead of taking action now, the Liberals and Bloc Québécois voted against our motion to reduce the taxes that are increasing prices across the board. Will the Prime Minister tell the senators he appointed to stop delaying the passage of Bill C-234 so we can reduce the cost of groceries for all Canadians?
138 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, after eight years of inflationary spending, Canadians can simply no longer afford to pay for this Prime Minister's costs. Today we learned that Canada's GDP declined by 1.1% in the last quarter, the fifth consecutive decline, while that of our American neighbours rose by 5.2%. This is very bad news for Canadians struggling to make ends meet, for the millions waiting in lines at food banks because this government's inflationary policies are raising the price of everything. We can do something now to help Canadians. This Prime Minister can help lower food prices by taking immediate action: asking Liberal senators to vote immediately in favour of Bill C‑234 and stop obstructing the Senate. Unfortunately, this week, the Liberals voted with the Bloc to maintain the tax on farmers, increasing the cost of food here for everyone. Instead of giving Canadians the help they need, the Liberals and their allies in the Bloc are trying to make everything more expensive. Voting for the Bloc is costly. Only the common-sense Conservatives will transform misfortune into hope by abolishing the tax on everything and reducing food, gas, and heating costs for all Canadians.
200 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, I would like to remind the House that the Constitution is clear. Section 53 of the Constitution Act, 1867 provides that any bill “for appropriating any Part of the Public Revenue, or for imposing any Tax or Impost, shall originate in the House of Commons”. House of Commons Standing Order 80 is clear: A financial measure is not alterable by the Senate. The Liberals' attempt to block Bill C‑234 and bully senators is unconstitutional. It violates the Standing Orders of the House and is anti-democratic. Will the Liberals stop their unconstitutional obstruction of Bill C‑234 and end the inflationary carbon taxes imposed on farmers so that people can eat this Christmas?
122 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, the Liberal senators are the ones preventing this bill from passing. After eight years, it is clear that this Prime Minister is in panic mode. He is downright desperate. Bill C‑234, which aims to exempt farmers from the carbon tax, is stalled in the Senate. The Prime Minister wants senators to overstep their role as unelected parliamentarians by literally asking them to kill this bill, which was properly passed by elected members of the House of Commons. Why does he want to push unelected senators to disrespect both the Constitution and hungry Canadian families?
98 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border