Hon. Marc Gold (Government Representative in the Senate): Thank you for raising the issue, and for your question. I will have to make inquiries with the government with regard to this. Normally, as you would know, even if I had the answer, I am not sure that it would be appropriate to deal with matters regarding individual cases. I do not know the situation, and I will have to make inquiries.
Senator Gold: Again, thank you for the question and the suggestion. I will add that to my inquiries.
[English]