An Hon. Senator: A 10-minute bell.

The Hon. the Speaker pro tempore: Do we have agreement on a bell? A 15-minute bell?

The Hon. the Speaker pro tempore: A 10-minute bell.

Call in the senators for 11:59 a.m.

Motion agreed to and bill read third time and passed on the following division:

On the Order:

Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Gagné, seconded by the Honourable Senator LaBoucane-Benson, for the third reading of Bill C-36, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2023.