Hon. Senators: Hear, hear!

[Translation]

The Hon. the Speaker: All those in the chamber who are in favour of the motion will please say “yea.”

The Hon. the Speaker: Senator Gold, your time has expired. Although Senator Pate wants to ask a question, there are no additional five-minute allocations; that was agreed upon.

[Translation]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, when shall this report be taken into consideration?

(On motion of Senator Black, report placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting of the Senate.)

The Hon. the Speaker: Honourable senators, with leave of the Senate, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Parliamentary Delegation of the Senate, led by the Speaker of the Senate, that travelled to the Hellenic Republic and the United Kingdom, from April 11 to 21, 2022.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Sharlyn Ayotte and Peter Speak. They are the guests of the Honourable Senator Patterson.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

Some Hon. Senators: Hear, hear!

[English]

The Hon. the Speaker: In my opinion, the “yeas” have it.

And two honourable senators having risen:

Senator Seidman: Senator Gold, a legislative review was deemed necessary to monitor the impact of this major change in the law and its effects, including any unintended consequences on the health of Canadians.

Frankly, putting these reviews in our legislation is only effective if the reviews are actually carried out. More and more, to my chagrin and disappointment, we discover that they are not.

How can we ensure that this review is conducted as soon as possible?

The Hon. the Speaker: Are honourable senators ready for the question?

Hon. Yonah Martin (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, my question for the government leader concerns the high cost of living.

May’s record inflation of 7.7% is the biggest year-over-year increase since January 1983 — almost 40 years ago. Statistics Canada reported that Canadians paid 48% more for gas in May of this year than they did just one year prior.

Many countries have helped their citizens deal with high energy costs. On Sunday, South Korea announced that starting on July 1 and until the end of the year, taxes on gas and diesel will be further reduced to help ease the burden on consumers; a fuel tax cut took effect in Germany on June 1; and the Netherlands lowered their gas tax in April, also through to the end of the year. These are just a few examples, leader.

Canadians are finding it increasingly difficult to make ends meet. The Liberal government could do something about this by providing tax relief on gas. Will you do so?

(1450)

Senator Dagenais: Leader, can you explain how a government that is totally incapable of issuing passports will be able to organize COP15 in just three months, a job that normally takes two years? I hope we won’t have to be calling on those same people who are now working on issuing passports.

Hon. Denise Batters: Honourable senators, my question is for the Leader of the Government in the Senate. Senator Gold, I want to ask you about the Trudeau cabinet scandal of the week — not this week’s scandal involving the PMO coercing the RCMP commissioner’s interference in a mass murder investigation for crass political gain. No, I want to ask about public safety minister Marco Mendicino’s self-serving habit of playing fast and loose with the facts — specifically, his repeated assertion that the Emergencies Act was invoked at the request of the police. This repeated assertion was flatly denied in testimony by the RCMP commissioner and the current and former Ottawa police chiefs, who all said they did not ask for the act to be invoked.

Senator Gold, I feel for you. Not being a member of cabinet, you are forced to take Minister Mendicino at his word — a word that has time and again proven to be utterly false. As you said at the time, you had no direct knowledge of the Trudeau government’s Emergencies Act decision because you don’t have the clearance, nor did any of the many senators who relied on the public safety minister’s word when debating the serious matter of invoking the Emergencies Act in this chamber.

Senator Gold, Minister Mendicino knowingly misled Parliament multiple times, and that is a resigning offence. When will this minister, who habitually obfuscates, finally do the right thing and resign?

Senator Jaffer: My real anxiety is that the Senate can only make recommendations. This is such a different process than we’ve often had before. Normally, we get the bill, we study it in committee and it comes back for third reading. This time, it’s all different, and that’s okay, too. We can be creative. But if we make recommendations, will they be implemented? What happens with them? Will they just take up shelf space?

Senator Plett: If I could indulge the chamber for just one second, we have, I think, five speakers left. I know we have 25 minutes. I would like to, with leave, simply ask this chamber that we not allow any questions but we allow all five of these speakers to speak and have their 10 minutes. It takes us where it takes us. I think it would be wrong for us to drop the last two speakers for the sake of 20 minutes.

Senator Lankin: Thank you, Senator McCallum. I’m not going to speak about the substance of the bill. I believe you’re really asking me about the process.

Yes, that is a key job for the Senate. In fact, it is a mandated approach suggested and ruled on by the Supreme Court of Canada in their 2014 decision, without a doubt. I also believe it is the job of the elected politicians in the House of Commons. I also believe it is the job of all people in all orders of government. I don’t think we are the only place, but I sometimes think we are the last place. We are certainly, with a constitutional point of view, responsible — it’s the Supreme Court point of view — for ensuring constitutionality and compliance with the Charter, for representing the voices of minority groups — in particular, Indigenous peoples — regional voices and technical drafting voices.

(1550)

Do we have enough time to do all that well and often? No. I’m going to move, again, from the systemic to the situational.

I am a feminist. I am a woman. Many of you know from previous remarks that I am a survivor of sexual assault. I want this law to be right, and I want everybody’s point of view to inform it. What will happen now is a stopgap over the summer until this is examined in a different way. I believe that is better than nothing, but I do not at all dismiss the importance that we all place on ensuring that we hear those voices.

We will hear them in a novel way, which will be after this provision but with the opportunity to amend it. Thank you.

The Hon. the Speaker: If you are opposed to the motion, please say “no.”

Some Hon. Senators: No.

Hon. Mobina S. B. Jaffer: Honourable senators, I rise today to speak to Bill C-28, An Act to amend the Criminal Code (self-induced extreme intoxication).

Senators, I have to say to you that I am very concerned with the process we have followed on Bill C-28. This is such an important issue in criminal law. But I also understand that because of the big gap that we currently have in the criminal law as a result of the recent Supreme Court decisions in R. v. Brown and R. v. Sullivan, I understand we have to act quickly and I accept that.

Senator Gold, I have one request of you: If the Legal and Constitutional Affairs Committee will study Bill C-28 — which I have no doubt we will — and provide recommendations to the Senate and Minister of Justice, the Minister of Justice will take our recommendations seriously and respond to us in the time we have set aside. Hopefully, if there are any recommendations, we will implement them.

Honourable senators, I had a much longer speech prepared, but out of respect for my colleagues and everyone who was able to speak, I will raise a few issues that I seriously think need to be looked at. Perhaps the committee will not agree with me.

I asked the minister, as well; we do not know what negligence looks like for extreme intoxication. Senators Cotter, Simons and I asked this question of Minister Lametti when he was here. I must admit that I did not find his answer satisfactory.

For example, what do we do with young adults and teenagers who might not know their tolerance? Would we exonerate all of them under the defence of extreme intoxication because they could not be negligent? Must the accused know their own limits to be negligent?

Second, we do not know whether the burden to prove negligence for extreme intoxication is appropriate.

If Bill C-28 passes, the Crown will need to prove beyond reasonable doubt that there was negligence on the part of the defendant. However, as Senator Boisvenu pointed out, it most likely will lead to a battle between expert witnesses. How will a jury or even a judge answer these incredibly hard questions?

Third, we do not know if we should or should not add a presumption in Bill C-28 that alcohol alone cannot cause extreme intoxication. As such, we are applying a defence which has now lost its context.

Senators, there are many questions that the committee will look at, I’m sure, but what will it take before the courts to prove negligence in reaching a state of extreme self-induced intoxication? How will the prosecutor be able to prove beyond a reasonable doubt that the accused was negligent in not objectively foreseeing that his consumption would lead to extreme intoxication and to harm? Especially for young adults who do not know their limits, how will negligence be applied?

Senators, I have heard so much this evening and throughout the debate that we must fill the gap. Women’s groups want this. First of all, I respectfully say to you that women’s groups are not a homogenous group. Some women’s groups want it. It is not a homogenous group.

(2110)

Secondly, as a young lawyer, I tried to convince my client that if the judge found the accused liable, she would be protected. Four years later, he returned home and killed her. So to just say that we are protecting the vulnerable and women is not enough. By acting so fast, we will build a false idea within vulnerable groups that there is protection.

There is never protection if the resources are not there to protect the women. Thank you, honourable senators.