SoVote

Decentralized Democracy

Gérard Deltell

  • Member of Parliament
  • Conservative
  • Louis-Saint-Laurent
  • Quebec
  • Voting Attendance: 61%
  • Expenses Last Quarter: $128,105.00

  • Government Page
  • Nov/3/23 11:23:06 a.m.
  • Watch
Madam Speaker, after eight years of this Liberal government, the Prime Minister has once again invented a new way to divide Canadians: those who will benefit from a pause on the Liberal carbon tax and those who will not, which is 97% of Canadians. This is proof that this tax is not worth the cost, and neither is this Prime Minister. It is also proof that this Liberal carbon tax is a fiscal measure, not an environmental one. When will the Prime Minister understand? More importantly, when will he allow Liberal MPs to vote using common sense and abolish the Liberal carbon tax on home heating?
106 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/21/23 10:44:34 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-47 
Mr. Speaker, I am going to tell you a secret that I am sure you will keep to yourself. I went into politics because I care about keeping the public finances in respectable shape. I am a member of the opposition and, to put it mildly, I have had my work cut out for me when it comes to opposing the government's management of public funds, which has been anything but sound. I will give a few examples. The debt-to-GDP ratio was already very high at 42.4%. Because of this government's inflationary measures, which are costing all Canadians dearly, the debt-to-GDP ratio, which was 42.4% last year, has now reached 43.5%. The Liberals will surely say that that is not a lot and that it is normal, but we need to be careful. Let us remember what the Minister of Finance herself said in her budget statement in the House in November, just six short months ago. I would remind members that the debt-to-GDP ratio increased from 42.4% to 43.5% this year. Nevertheless, just six months ago, the finance minister said, and I quote, “let me be very clear. We are absolutely determined that our debt-to-GDP ratio must continue to decline and our deficits must continue to be reduced.” I will talk about that shortly. She also said, “The pandemic debt we incurred to keep Canadians safe must [and will] be paid down. This is our fiscal anchor. This is a line we will not cross. It will ensure that our finances remain sustainable.” Her words are almost lyrical. They are words that I, for one, would have spoken with honour and dignity. However, the Minister of Finance and Deputy Prime Minister of Canada, who is second in command in this government and a contender for the top job, as everyone knows, said one thing and did exactly the opposite when the budget was tabled two weeks ago. That is what we are seeing with every number and every word in this omnibus bill that we are debating today. The promise on the debt-to-GDP ratio has not been kept, and the debt-to-GDP ratio has gone up. The finance minister was so proud about a balanced budget at the economic update. She boasted that the budget would be balanced in five years and that there would even be a $4.5‑billion surplus. That is hogwash, because exactly the opposite is happening. This year, the deficit is more than $40 billion, which is completely unacceptable. I would remind the House that those folks over there got elected in 2015, eight years ago, on what was admittedly a bold promise. They promised a shift to the left, and they have definitely delivered on that. They promised that if a Liberal government was elected, it would run small, strategic deficits for three years and return to a balanced budget in the fourth year. What happened was the exact opposite. The Liberals have run huge deficits over and over again, and the budget is far from balanced. Balanced budgets are important. We cannot spend our lives, as individuals and families, perpetually living on credit. Sooner or later, we have to pay off our debts. If we do not pay now, we will have to pay eventually, or our children will be left to pay the price. A deficit leads to a debt, which leads to a bill that we pass on to our children and grandchildren, who will have to pay the price because we are living beyond our means today. Canada's debt is now $1,220,000,000,000. That is a lot of zeros. That is fitting, since there are a lot of zeros on that side of the House. Seriously though, Canada's debt is $1.220 trillion, which works out to $81,000 per family. Every family now has $80,000 in debt that will be passed on to our grandchildren and great-grandchildren, who have not even been born yet but who will have to pay it off. Today, we are spending $43.9 billion to service the debt compared to last year, when it was half that, $24.5 billion. That is a huge amount. It is double the budget of the Department of National Defence. I will repeat, this is money being sent to banking institutions to pay for past spending, not for any direct services to Canadians. It is irresponsible to live beyond our means. Is it any surprise that this is happening, when we know that the leader of this government once said that deficits balance themselves? As far as I can tell, he is the only person on the planet in a position of authority who has made such a silly comment. Deficits do not in fact balance themselves. The government's money does not grow on trees. The government has no money. The government gets its money from Canadian workers. That is something we must never forget. Now, about taxes, we know that the carbon tax is going up. As the Parliamentary Budget Officer confirmed, this directly affects all families. It costs them more than they get back from the government. The PBO says it could cost the average family between $402 and $847 more. The Prime Minister and the minister boasted that they had listened to the Liberal caucus, that they had listened to members speaking out on behalf of their constituents. Guess why? They wanted to make sure that the tax hike on alcohol would not be too high. I am not going to judge them for not wanting to raise taxes on alcohol too much. They are within their rights. I just wish these members would show the same concern over the debt, the deficits and the bills we are leaving to our children and great-grandchildren. We also see this government announcing income tax hikes. The increase amounts to $305 for workers earning an average of $66,000. The Canada pension plan will cost them an additional $255. Employment insurance will cost them another $50. When we look at the key elements affecting all Canadian families, be it taxes, the deficits or the debt, and we look at the overall numbers, such as the debt-to-GDP ratio, we see that this government has failed to do its duty to ensure responsible government. These people have never had a balanced budget. They have never paid attention to public spending. On the contrary, they continued to spend recklessly. I want to share an anecdote. There is a section on Facebook called “Memories”. We can open it to see our memories. Facebook then shows us what we did last week or in previous years. This is the time of the year we debate the budget, so, every day, Facebook reminds me of the speeches I made or the questions I asked. The hallmark of this government is that it has no control over spending, it has no idea when it will return to a balanced budget and it always spends without restraint. However, when the Liberals were elected in 2015, they said that they would balance the budget by 2019. They did not do that. Six months ago, the minister projected a return to a balanced budget in five years. That is not happening. Earlier, my colleague gave a history lesson about the 15th Prime Minister of Canada, Pierre Trudeau, father of the current Prime Minister. I want to talk about what happened next. In 1972, the Liberals won a minority government under Pierre Trudeau. The Liberals struck a deal with the NDP to keep them afloat for a while. This arrangement lasted until 1974. All of a sudden, a measure was rejected, leading to an election. When the election was triggered, the Liberals said they would not introduce price and wage controls to bring down inflation. After being elected on July 8, 1974, however, they did just that a year later. As my colleague said earlier, like father, like son. They say one thing and do another. In closing, I move the following amendment: That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “the House decline to give second reading to Bill C‑47, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 28, 2023, since the bill fails to end inflationary deficits, high taxes, and the war on work, measures that would allow Canadians to bring home powerful paycheques, lower prices, and affordable homes.”.
1457 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Jun/20/22 2:34:52 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the number one issue on every Canadian's mind is inflation. This Liberal government is responsible for rising inflation. Conservatives are not alone in saying so. Yesterday, Scotiabank's chief economist, Jean‑François Perrault, said that “high levels of fiscal spending will necessitate an unnecessarily large crowding out of private spending”. In other words, the government does not know how to manage things, and that is driving inflation up. Will this government do the responsible thing, the right thing in an inflationary context, and control spending?
93 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/29/22 12:37:40 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-8 
Mr. Speaker, what a pleasure it is to see you in the chair. It suits you well. We never know what will happen in the future, but I think you would really appreciate being on the other side in three years, just as the Conservatives would and as all Canadians would like to see, by the way. We are therefore gathered here today to talk about Bill C-8, which deals with the economic update and implements some of the government's financial measures. I want to say from the outset that my speech will deal exclusively with something that is currently affecting the financial situation of all Canadians, and that is inflation, of course. For many months now, Canada has been grappling with its highest inflation rate in 31 years. It is important to remember that, at that time, there were also substantial interest rate hikes and we finally managed to bring inflation under control. However, we have not had an inflation rate of 6.7% in 31 years, and it is affecting all Canadian families. Everyone, without exception, has been directly affected by the high inflation rate. Why do I want to talk about that today? It is simply because I do not think there is anything at all in Bill C-8 that directly addresses the problem of inflation, which is having an impact on all Canadian families. The bill provides no relief for them. However, there are two things that the government could do but has failed to do. Inflation affects everyone. However, as the report issued by the Royal Bank of Canada a few days ago indicates, unfortunately, the poorest among us are those who are hardest hit by inflation. Why? The reason is that essential goods, such as food, housing and transportation, are directly impacted by inflation. A high-income person eats just as much as a person with a lower income. If the price of food goes up, those with a very high income will be much less affected than people with a low income. We are not talking about luxuries here, or the proverbial cherry on top, but about essential goods that have been drastically affected by inflation. That is why this affects every Canadian family and that is why the government should focus its financial and budgetary efforts on helping Canadians cope with inflation. I must have asked the government dozens and dozens of questions about inflation, as has my colleague from Carleton, and as have all my colleagues on this side of the House. The Minister of Finance generally tells us that it is not the government's fault, that this is happening all around the world. She says it is because of the health crisis we had, the supply problems affecting the entire globe, and the war in Ukraine. It is not Canada's fault; this is happening all around the world. To that, I say no. Let us not forget that when Bill C‑8 was introduced and we were asking questions about inflation, this government told us that it was temporary. We were told that this problem would sort itself out, which brought to mind the sadly infamous and pitiful statement of the current Prime Minister, who said in 2015 that budgets balance themselves. That is not true. A budget does not balance itself. Nor is it right to say that inflation resolves itself, as the government claimed just six months ago. As the Governor of the Bank of Canada says, it is here to stay, and we must get a handle on it. The government needs to take two measures to directly address inflation, and this has nothing to do with what is happening in Ukraine, or with the supply chain or with the pandemic. The government needs to freeze price and tax increases and control spending. Why? When people have concerns about their personal budget and are unsure whether they can buy something, invest in a place, or pay for an unexpected expense, they have to ask themselves questions and think twice. They cannot just spend as much as they would like, and they have to make choices. This is exactly the approach that should be taken by the head of any family—father, mother or anyone taking care of a family. Sometimes the entire family deals with it, and that is what needs to happen. People take action, think twice and control their spending. That is the responsible way to govern. However, this government has done everything except control spending. Everything that has been done since 2015 shows a total lack of fiscal responsibility. Let us not forget that in 2015 they got elected on a promise that they would run three small deficits and in 2019 there would be no deficit—zero deficit. That was the proposal, the solemn commitment from the Liberals in 2015. The reality is that we have not had three small deficits and then, poof, none at all. We have had one, two, three, four astronomical deficits each time. They just cannot help themselves. It increases year after year. I cannot help but laugh at the budget tabled by the government, which states that, in five years, the deficit will be a tiny $8 billion. No one believes that, because these people have not governed properly since 2015. Of course we understand there had to be extraordinary spending because of the pandemic. That is completely understandable. We will give the government that. However, just because the government was spending does not mean it could not keep that spending under control. That is the issue. Let me point out that, when our party was in government, it had to deal with the worst economic crisis ever, the 2008 crisis. That was the worst economic crisis since the 1920s and 1930s. Our government governed responsibly. Yes, there were deficits, but we had a plan. As a result of that plan, in 2015, under the Conservative government and thanks to the sound management of our finance ministers, we were the first G7 country to recover after the 2008 crisis. That is something to be proud of, and our management of public monies was realistic and responsible. The current government went on a spending spree, even though economic growth was strong from 2015 to 2019 and money could have been set aside. We are not against the extraordinary spending and the very high deficits that happened because of the pandemic, but now that it has been done, the government needs to manage matters properly and accountably and keep things under control, which it is not doing. The more the government spends, the more that spurs inflation. The more money is injected into the economy, the more prices rise. The first thing to do is control spending. The second thing to do is freeze increases. In an ideal world, we might ask for taxes to be waived. That might be nice, but it would not be realistic or responsible. Yes, there are some taxes that we do not agree with, such as the Liberal carbon tax, but at the very least, to give Canadian families a break, the government should not increase these taxes. It had a golden opportunity to give families a break on April 1, but it decided to go ahead as if it was business as usual, as if there were no inflation, as if money flowed like water and everyone had money jingling in their pockets, as if no family had any problems. Consequently, today, because of the Liberal carbon tax, the cost of transportation is spiralling upwards and not downwards, and that is unfortunate. The government should have looked to President Macron and his management approach. I may perhaps surprise many people by saying that, but it is true. France had opportunities to freeze certain prices and it did so. The inflation rate in France is 4.1%; in Canada, it is 6.7%. Those are some tangible things that the government could have chosen, and should choose, to do in order to give families a break. Every Canadian family has been affected by inflation. The hardest hit are the most vulnerable. This government must pay close attention to this situation and the reality on the ground. This government must do two things: control spending and stop scattering money willy-nilly, and immediately freeze all rate increases and tax hikes.
1410 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/8/22 11:23:59 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I have to commend the Minister of Finance for her sense of humour, for being able to say the following yesterday with a straight face: “Canada has a proud tradition of fiscal responsibility. It is my duty to maintain it and I will”. Does the Minister of Finance realize that her government has done absolutely nothing in the past seven years to control spending? Spending has doubled since this government came to power, and Canada's debt has doubled along with it, currently sitting at $1.2 trillion. That is the reality. Our debt is costing us $145 million a day, and after four years with this government, it will have cost us $43 billion a year. Why does the government refuse to do what any responsible government should do and control its spending?
141 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border