SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 336

44th Parl. 1st Sess.
September 16, 2024 11:00AM
Context: House Hansard - 336 - Sep/16/24
Ms. Louise Chabot (Thérèse-De Blainville, BQ)
  • Sep/16/24 12:52:51 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I want to wish everyone a warm welcome back to Parliament. The Bloc Québécois will support the bill in principle so that it can be studied in committee. We understand that the bill's ultimate aim is to right a wrong. Of course, that is no easy matter. I have the same question as my Conservative colleague. How many people does the government estimate are involved? I understand that the aim is not to put quantity ahead of quality. Still, the numbers matter. When you decided not to appeal the decision, you also said that the people likely to be affected would have a lot of questions about what it means for them personally and their families, and that you would take the time to explain the process. Would the minister tell us how he intends to explain this situation?
146 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 336 - Sep/16/24
Ms. Louise Chabot
  • Sep/16/24 1:15:13 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, we cannot hear the French interpretation.
8 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border